Pošalji upit
Slanje…

ISTARSKA KUHINJA | LOCAL FOOD LABIN | PIATTI TIPICI

Nudimo vam izvrsna jela istarske kuhinje
Pršut
prosciutto crudo
smoked ham
geraucherter Schinken

Sir od tartufa
kravlji sir s crnim tartufom (Karlić) prepečenac, smokvenjak
formaggio con tartufo, pane tostato, frutta secca (fico)
cheese with truffle, toast, dried fruit (fig)
Kase mit Truffelngeschmack Toast, Trockenobst (Feige)

Istarska maneštra
tradicionalna istarska juha od graha i suhog mesa
minestra ai fagioli
peasant bean soup
Bohnensuppe mit geraucherter fleisch

Žgvacet od peradi s domaćom tjesteninom
umak od puretine i piletine s domaćom tjesteninom
pasta fatta in casa con sugo di pollame
home made pasta with poultry stew
hausgemachte Nudeln mit geflugelsauce

Juneći žgvacet s domaćom tjesteninom 
spezzatino di manzo con pasta fatta in casa
veal stew with home made pasta
hausgemacht nudeln mit Kalbsragout 

Meso divljači u umaku od merlota i šampinjonna s domaćom tjesteninom
spezzatino di selvaggina al vino rosso e funchi con pasta fatta in casa
game stew with red wine and mushrooms with home made pasta
Wildragout mit Rotwein und Pilze mit hausgemachte Nudeln

Pasutice s bakalarom
krpice s bakalarom na bijelo, inćunima i maslinovim uljem
maltagliati con baccala mantecato, acciughe e olio d'oliva
home made pasta with pate' cod-fish, anchovies and olive oil
hausgemacht Nudeln mit Stockfisch

Domaći rezanci s plodovima mora
tagliatelle all'uovo con frutti di mare
tagliatelle with seafood
tagliatelle mit Meerfruche

Rižoto sa sipama
risotto al nero di seppia
risotto with cuttlefish
Risotto mit Tintenfisch

Zeleni njoki od koprive u umaku od lososa i vrhnja
gnocchi di patate e ortica con salsa di salmone e panna
potatoes dumplings with salmon and heavy cream sauce
grune Kartoffelgnocchi mit Lachs und Sahne

Fuži u krem umak od tartufa
garganelli al tartufo
home made pasta with truffles
Hausgemachte Nudeln mit Truffelpilzen

Rižoto sa šparugama i kurkumom
risotto agli asparagi e curcuma
risotto with asparagus, leek and curcuma
Risotto mit Spargel, Lauch und Curcuma

Ova internet stranica koristi kolačiće (tzv. cookies) za pružanje boljeg korisničkog iskustva i funkcionalnosti. Saznaj više